むこうやまあつし「正しい妖怪の食べ方」（網譯：妖怪的正確食用方法）：我願意為你，一起活在有妖怪的世界（第四十三週）

如果這是一個有妖怪的世界，那麼你會怎麼做呢？

當你發現雨和平常的雨有著不一樣的味道，你會把雨水收藏起來嗎？

當你看見河童的時候，是想要逃跑，遠遠地拍照，還是抓起來吃掉？

當你在雪地裡走路卻聽不見自己的聲音，你會懷疑自己的耳朵，還是懷疑旁邊有吃聲音的妖怪？

當你挖開盛開的櫻花樹下發現類似人類的手腳，是想要假裝沒看到重新埋起來，還是撿起來回家煮湯？

這是一對平凡的小夫妻，只是生長在鄉下的太太看得見妖怪也會吃妖怪，在長期的偷偷努力下，先生也終於變成可以看見妖怪的體質了。於是兩個人一起遇見妖怪、抓妖怪、煮妖怪、吃妖怪。當然先生看得見妖怪的起因是太太小小的作弊，只是知道了一切的先生，在各種花式猶豫之後，沒有拒絕吃妖怪，還是緊張兮兮地跟著太太一起吃妖怪。

兩個人之間、人類和妖怪之間都沒有壯闊的冒險故事，沒有戲劇化的愛戀情仇，沒有詛咒或是複雜的天份血緣設定，讀完整本漫畫，我們依然不知道為何世界上有妖怪，為何要把妖怪吃掉。妖怪既不強大也不陰鬱，僅僅是某種路邊的小生物，有的是形狀怪異的菌類或植物，有的是夢幻美好的巨大動物。比起獵奇的靈異故事，更像是日常生活裡隱藏在深處的某種博物誌，往他人所不能見之處，見那些另一種生命形式，並且仔細地烹飪，小心翼翼地依著時節把牠們吃下肚。

當妖怪變成日常，為了理解和自己一起生活的人，把看不見的妖怪吃下去，得到可以看見妖怪的眼睛，於是普通平凡的日常生活就變成了和妖怪一同生活的日常生活。隨著吃掉的妖怪越多，自已也變得越來越接近妖怪，妖怪和自己的界線日漸模糊，可是你卻漸漸能夠理解那個和自己一起生活的那個人。

那麼，你願意吃掉妖怪嗎，只為了看見那個人所見的世界？

這有點像是去理解另一個人，放棄掉原本堅固而沒有絲毫縫隙的自我，把自我裂開一個縫，把別人的想法、世界煮成一碗湯、一盤菜，小口小口地吃掉，隨著吃掉那些異物，別人原本曖昧不可見、無法想像的部分，就漸漸變得可見、可以理解，即使所謂的自己因此受到某種程度上的破壞，不可逆地變成了另一種事物，不是自己也不是他人的介於中間的事物，有時候稱之為「我們」。

在我的讀法裡，這不僅僅是妖怪料理兼生態學漫畫，也是兩個人的戀愛漫畫。

而妖怪比起單純的妖怪，更可以是自己與他人的不同之處，在那些最最平凡之處、最最理所當然之處，重新確認彼此看見的，重新發現原來這裡你是這樣想的、這裡你是這樣看待的、這裡你是這樣感受的，那些差異之詭異，有時候就像是潛伏在日常裡的妖怪，可以假裝沒有看見，假裝你我之間並無不同，不需要去理解，不需要去想像。同樣也可以把那些不同之處當成嶄新的生物，尋找適當的名字，觀察牠的生態，重新擺放進原本熟悉的世界裡，用身體去消化這樣嶄新的世界，因為生活在一起，因為想要繼續一起生活下去。

作者twitter

漫畫網站（可試閱）

如果還想讀些什麼：給想讀些什麼的人、想在這裡遇見什麼的人的不客觀分類索引